Аватар: Легенда об Аанге - Книга 1: Вода

Спасаясь от злобного и могущественного Созина – хозяина Стихии Огня, аватар Року вынужден трансформироваться в летающего кочевника Аанга и на долгих сто лет заснуть в холодном айсберге. Спустя век на место Созина пришел его внук Озай и среди выживших воздушных кочевников остался лишь один Аанг. Биологически ему больше ста лет, но выглядит аватар как двенадцатилетний мальчик.

Бремя, выпавшее на его долю, тяготит, Аанг мечтает быть обычным ребенком, общаться и играть со своими сверстниками. Но это невозможно, ведь мир по прежнему находится в состоянии войны, и люди разделены на четыре клана, которыми управляют представители Воды, Воздуха, Земли и Огня. Самые жестокие среди них – представители Огня, мечтающие подчинить себе все остальные народы.

Аватар Аанга единственный, кто может предотвратить кровопролитие и восстановить баланс мирной жизни. Самому мальчику не справиться, поэтому рядом всегда верные друзья: огромный летающий бизон Аппа, лемур с крыльями Момо и четырнадцатилетняя Катара – представительница клана Воды, владеющая магией и целительством. Она не просто верная помощница, но и хранительница дружбы в команде аватара, предотвращающая ссоры и дающая мудрые советы.