Лесная братва

В центре событий мультфильма находится умный и хитрый енот Эр-Джей, которого однажды голод вынуждает своровать запасы еды из берлоги медведя Винсента. К несчастью, в этот момент медведь просыпается и хватает Эр-Джея, а вся еда, погруженная на тележку, скатывается с обрыва в пропасть. Теперь Винсент ставит еноту условие: он должен вернуть всю еду в течение недели, иначе он сам станет едой.

Казалось бы, положение безвыходное, но в это время Эр-Джей знакомится с компанией лесных животных под предводительством черепахи Верна. Они совсем недавно проснулись от спячки и увидели, что их лес окружён живой изгородью. Эр-Джей сообщает им, что за изгородью живут люди, у которых очень много вкусной еды. Эту еду можно воровать и жить счастливо. Наивные животные сразу же подхватывают эту идею, и только Верн начинает что-то подозревать.

Теперь главные герои мультфильма воодушевлённо копят еду, которую крадут у людей из-под носа, не догадываясь о том, что Эр-Джей просто использует их ради того, чтобы потом отнести эту еду медведю и выплатить долг. Впрочем, Эр-Джей в это время успевает привязаться к новым друзьям, и вместе с ними переживает все опасности, которые появляются в жизни животных по вине людей.